శ్రీ దుర్గా చాలీసా తెలుగు PDF

శ్రీ దుర్గా చాలీసా తెలుగు PDF

శ్రీ దుర్గా చాలీసా పూర్తి పాఠాన్ని తెలుగులో, ప్రతి చౌపాయి అర్థంతో సహా ఉచితంగా చదవండి, PDF డౌన్‌లోడ్ చేసుకోండి.

శ్రీ దుర్గా చాలీసా, పూర్తి పాఠం అర్థంతో

ఏదైనా పంక్తిపై మౌస్ ఉంచి దాని అర్థాన్ని చూడండి.

ఏదైనా పంక్తిని తాకి దాని అర్థాన్ని చూడండి.

॥ స్తుతి ॥

నమో నమో దుర్గే సుఖ కరనీ।నమో నమో అమ్బే దుఃఖ హరనీ 1

సుఖాన్ని ఇచ్చే ఓ దుర్గా, నీకు మళ్ళీ మళ్ళీ నమస్కారం; దుఃఖాన్ని తొలగించే ఓ అంబా, నీకు మళ్ళీ మళ్ళీ నమస్కారం.

నిరంకార హై జ్యోతి తుమ్హారీ।తిహూం లోక ఫైలీ ఉజియారీ 2

నీ జ్యోతి నిరాకారమైనది, దాని కాంతి మూడు లోకాలలోనూ వ్యాపించి ఉంది.

శశి లలాట ముఖ మహావిశాలా।నేత్ర లాల భృకుటి వికరాలా 3

నీ నుదుటిపై చంద్రుడు ప్రకాశిస్తాడు, నీ ముఖం విశాలమై గంభీరంగా ఉంటుంది; నీ కళ్ళు ఎర్రగా, కనుబొమలు భీకరంగా ఉంటాయి.

రూప మాతు కో అధిక సుహావే।దరశ కరత జన అతి సుఖ పావే 4

అమ్మా, నీ రూపం అత్యంత మనోహరమైనది; దానిని దర్శించినవారు అపారమైన ఆనందంతో నిండిపోతారు.
॥ సృష్టి మరియు పాలన ॥

తుమ సంసార శక్తి లై కీనా।పాలన హేతు అన్న ధన దీనా 5

సృష్టి అంతటి శక్తిని నీవే ధరించావు, దానిని పోషించడానికి అన్నాన్ని, ధనాన్ని ప్రసాదించావు.

అన్నపూర్ణా హుఈ జగ పాలా।తుమ హీ ఆది సున్దరీ బాలా 6

అన్నపూర్ణగా నీవు లోకమంతటినీ పోషిస్తావు; నీవే ఆదిశక్తివి, నిత్యయౌవనమైన సుందరివి.

ప్రలయకాల సబ నాశన హారీ।తుమ గౌరీ శివశంకర ప్యారీ 7

ప్రళయ కాలంలో సమస్తాన్నీ నశింపజేసేది నీవే; శివశంకరునికి ప్రియమైన గౌరివి నీవే.

శివ యోగీ తుమ్హరే గుణ గావేం।బ్రహ్మా విష్ణు తుమ్హేం నిత ధ్యావేం 8

శివుడు, యోగులు నీ గుణాలను గానం చేస్తారు; బ్రహ్మ, విష్ణువు ప్రతిదినం నిన్ను ధ్యానిస్తారు.
॥ అవతారాలు ॥

రూప సరస్వతీ కో తుమ ధారా।దే సుబుద్ధి ఋషి మునిన ఉబారా 9

నీవు సరస్వతి రూపం ధరించి, నిర్మలమైన బుద్ధిని ఇచ్చి ఋషులను, మునులను ఉద్ధరించావు.

ధరయో రూప నరసింహ కో అమ్బా।పరగట భఈ ఫాడకర ఖమ్బా 10

ఓ అంబా, నీవు నరసింహ రూపం ధరించి స్తంభాన్ని చీల్చుకొని ప్రత్యక్షమయ్యావు.

రక్షా కరి ప్రహ్లాద బచాయో।హిరణ్యాక్ష కో స్వర్గ పఠాయో 11

నీవు ప్రహ్లాదుని రక్షించి కాపాడావు, హిరణ్యాక్షుని స్వర్గానికి పంపావు.

లక్ష్మీ రూప ధరో జగ మాహీం।శ్రీ నారాయణ అంగ సమాహీం 12

లోకంలో నీవు లక్ష్మి రూపం ధరించి, శ్రీ నారాయణునిలోనే నివసిస్తావు.
॥ దశ మహావిద్యలు ॥

క్షీరసిన్ధు మేం కరత విలాసా।దయాసిన్ధు దీజై మన ఆసా 13

నీవు క్షీరసాగరంలో విహరిస్తావు; ఓ దయాసాగరీ, నా మనసులోని కోరికను తీర్చు.

హింగలాజ మేం తుమ్హీం భవానీ।మహిమా అమిత న జాత బఖానీ 14

హింగ్లాజ్‌లో భవానివి నీవే; నీ మహిమ అపారమైనది, మాటలలో వర్ణించలేనిది.

మాతంగీ అరు ధూమావతి మాతా।భువనేశ్వరీ బగలా సుఖ దాతా 15

నీవే మాతంగి, ధూమావతీ మాత; సుఖాన్ని ఇచ్చే భువనేశ్వరి, బగళాముఖి కూడా నీవే.

శ్రీ భైరవ తారా జగ తారిణీ।ఛిన్న భాల భవ దుఃఖ నివారిణీ 16

నీవే శ్రీ భైరవి, లోకాన్ని తరింపజేసే తార; సంసార దుఃఖాన్ని అంతం చేసే ఛిన్నమస్త కూడా నీవే.
॥ వాహనం మరియు ఆయుధాలు ॥

కేహరి వాహన సోహ భవానీ।లాంగుర వీర చలత అగవానీ 17

భవానీ, సింహవాహనంపై నీవు వైభవంగా శోభిల్లుతావు, వీరుడైన లాంగుర్ వీర్ నీ ముందు నడుస్తాడు.

కర మేం ఖప్పర ఖడ్గ విరాజై।జాకో దేఖ కాల డర భాజై 18

నీ చేతులలో కపాల పాత్ర, ఖడ్గం ప్రకాశిస్తాయి; వాటిని చూసి మృత్యువు కూడా భయంతో పారిపోతుంది.

సోహై అస్త్ర ఔర త్రిశూలా।జాతే ఉఠత శత్రు హియ శూలా 19

ఆయుధాలు, త్రిశూలం నిన్ను అలంకరిస్తాయి; వాటిని చూడగానే శత్రువు హృదయంలో భయం గుచ్చుకుంటుంది.

నగరకోట మేం తుమ్హీం విరాజత।తిహుంలోక మేం డంకా బాజత 20

నగర్‌కోట్‌లో కొలువై ఉన్నది నీవే; నీ విజయ దుందుభి మూడు లోకాలలోనూ మారుమోగుతుంది.
॥ అసుర సంహారం ॥

శుమ్భ నిశుమ్భ దానవ తుమ మారే।రక్తబీజ శంఖన సంహారే 21

నీవు శుంభ నిశుంభ రాక్షసులను సంహరించావు, రక్తబీజుని, శంఖాసురుని నాశనం చేశావు.

మహిషాసుర నృప అతి అభిమానీ।జేహి అఘ భార మహీ అకులానీ 22

మహిషాసురుడు అహంకారంతో ఉబ్బిపోయిన రాజు, అతని పాపాల భారానికి భూమి కూడా మొరపెట్టింది —

రూప కరాల కాలికా ధారా।సేన సహిత తుమ తిహి సంహారా 23

— అప్పుడు నీవు కాళిక భయంకర రూపం ధరించి, అతనిని అతని సైన్యంతో సహా నాశనం చేశావు.

పరీ గాఢ సన్తన పర జబ జబ।భఈ సహాయ మాతు తుమ తబ తబ 24

సాధువులపై ఎప్పుడు ఘోరమైన ఆపద వచ్చినా, అమ్మా, ప్రతిసారీ నీవు వారికి సహాయంగా వచ్చావు.
॥ మహిమ ॥

అమరపురీ అరు బాసవ లోకా।తబ మహిమా సబ రహేం అశోకా 25

అమరపురి, ఇంద్రలోకం నీ మహిమ వల్లనే దుఃఖం లేకుండా ఉంటాయి.

జ్వాలా మేం హై జ్యోతి తుమ్హారీ।తుమ్హేం సదా పూజేం నరనారీ 26

జ్వాల (జ్వాలాముఖి)లో వెలిగే జ్యోతి నీదే; స్త్రీ పురుషులు ఎల్లప్పుడూ నిన్ను పూజిస్తారు.

ప్రేమ భక్తి సే జో యశ గావేం।దుఃఖ దారిద్ర నికట నహిం ఆవేం 27

ప్రేమతో, భక్తితో నీ కీర్తిని గానం చేసేవారి దగ్గరకు దుఃఖం, దారిద్ర్యం ఎన్నడూ రావు.

ధ్యావే తుమ్హేం జో నర మన లాఈ।జన్మమరణ తాకౌ ఛుటి జాఈ 28

మనసు లగ్నం చేసి నిన్ను ధ్యానించేవారు జనన మరణ చక్రం నుండి విముక్తి పొందుతారు.
॥ శక్తి మర్మం ॥

జోగీ సుర ముని కహత పుకారీ।యోగ న హో బిన శక్తి తుమ్హారీ 29

యోగులు, దేవతలు, మునులు ఎలుగెత్తి చాటుతారు: నీ శక్తి లేకుండా యోగమే సిద్ధించదు.

శంకర ఆచారజ తప కీనో।కామ అరు క్రోధ జీతి సబ లీనో 30

శంకరాచార్యులు తపస్సు చేసి కామక్రోధాలను పూర్తిగా జయించారు.

నిశిదిన ధ్యాన ధరో శంకర కో।కాహు కాల నహిం సుమిరో తుమకో 31

రాత్రింబవళ్ళు ఆయన శంకరుని ధ్యానించారు, కానీ ఒక్కసారి కూడా నిన్ను స్మరించలేదు.

శక్తి రూప కా మరమ న పాయో।శక్తి గఈ తబ మన పఛితాయో 32

నీ శక్తి రూపపు రహస్యాన్ని ఆయన గ్రహించలేదు; ఆయన శక్తి ఆయనను విడిచిపోయినప్పుడు, మనసులో పశ్చాత్తాపపడ్డారు.
॥ శరణాగతి ॥

శరణాగత హుఈ కీర్తి బఖానీ।జయ జయ జయ జగదమ్బ భవానీ 33

ఆయన నిన్ను శరణు వేడి నీ మహిమను కీర్తించారు: "జయ జయ జయ జగదంబ భవానీ!"

భఈ ప్రసన్న ఆది జగదమ్బా।దఈ శక్తి నహిం కీన విలమ్బా 34

అప్పుడు ఆది జగదంబ ప్రసన్నురాలై, ఏమాత్రం ఆలస్యం చేయకుండా ఆయనకు శక్తిని తిరిగి ప్రసాదించింది.

మోకో మాతు కష్ట అతి ఘేరో।తుమ బిన కౌన హరై దుఃఖ మేరో 35

అమ్మా, తీవ్రమైన కష్టాలు నన్ను చుట్టుముట్టాయి; నీవు తప్ప నా దుఃఖాన్ని ఎవరు తొలగించగలరు?

ఆశా తృష్ణా నిపట సతావేం।మోహ మదాదిక సబ బినశావేం 36

ఆశ, తృష్ణ నన్ను అంతులేకుండా వేధిస్తున్నాయి; మోహాన్ని, మదాన్ని, మిగిలిన అన్నింటినీ నాశనం చేయి.
॥ ప్రార్థన మరియు ఫలశ్రుతి ॥

శత్రు నాశ కీజై మహారానీ।సుమిరౌం ఇకచిత తుమ్హేం భవానీ 37

ఓ మహారాణీ, నా శత్రువులను నాశనం చేయి; ఓ భవానీ, ఏకాగ్రమైన మనసుతో నిన్ను స్మరిస్తున్నాను.

కరో కృపా హే మాతు దయాలా।ఋద్ధిసిద్ధి దై కరహు నిహాలా 38

ఓ దయామయి అమ్మా, కరుణించు; నాకు ఋద్ధి సిద్ధులను ప్రసాదించి నా జీవితాన్ని ఆశీర్వాదంతో నింపు.

జబ లగి జిఊం దయా ఫల పాఊం।తుమ్హరో యశ మైం సదా సునాఊం 39

నేను జీవించి ఉన్నంత కాలం నీ దయాఫలాన్ని పొందుతూ, ఎల్లప్పుడూ నీ కీర్తిని చాటుతూ ఉండేలా అనుగ్రహించు.

శ్రీ దుర్గా చాలీసా జో కోఈ గావై।సబ సుఖ భోగ పరమపద పావై 40

ఈ శ్రీ దుర్గా చాలీసాను గానం చేసేవారు సకల సుఖాలను అనుభవించి పరమపదాన్ని పొందుతారు.
॥ దోహా ॥

దేవీదాస శరణ నిజ జానీ।కరహు కృపా జగదమ్బ భవానీ॥

దేవీదాసు నిన్ను శరణు వేడినవాడని తెలుసుకొని, ఓ జగదంబ భవానీ, అతనిపై నీ కృప చూపు.

అర్థం మరియు ఫలం

దుర్గా చాలీసా జగన్మాతను స్తుతించే నలభై చౌపాయీలు, చివర కవి దేవీదాసు తన పేరు చెప్పుకునే ఒక దోహా. సరళమైన అవధిలో ఉన్న ఈ చాలీసా ఒకే శక్తిని అన్నపూర్ణ, గౌరి, సరస్వతి, లక్ష్మి, మహావిద్యలు, అసురసంహారిణి కాళిక రూపాల్లో కీర్తిస్తుంది.

  • ప్రేమతో ఆమె కీర్తిని గానం చేసేవారి దగ్గరకు దుఃఖం, దారిద్ర్యం రావు (చౌపాయి 27)
  • ఆమెను ధ్యానించేవారికి జనన మరణ చక్రం నుండి విముక్తి (చౌపాయి 28)
  • సజ్జనులపై ఆపద వచ్చిన ప్రతిసారీ ఆమె సహాయంగా వచ్చింది (చౌపాయి 24)
  • చాలీసా పాడేవారికి ఈ జీవితంలో సకల సుఖాలు, ఆ తరువాత పరమపదం (చౌపాయి 40)

హనుమాన్ చాలీసా తెలుగు PDF

బజరంగ బాణ తెలుగు PDF

విష్ణు సహస్రనామం తెలుగు PDF

హనుమాన్ వడవానల స్తోత్రం తెలుగు PDF

రామ రక్షా స్తోత్రం తెలుగు PDF

పారాయణ విధానం

దీనికి ఎలాంటి దీక్ష అవసరం లేదు, నిర్ణీత సంఖ్య కూడా లేదు. ప్రేమతో, భక్తితో పాడమని మాత్రమే చాలీసా స్వయంగా కోరుతుంది (చౌపాయి 27). కింద ఇచ్చినది సాధారణ ఆచారం మాత్రమే, నియమం కాదు.

  • మీ దగ్గర దుర్గమ్మ చిత్రపటం ఉంటే దాని ముందు కూర్చోండి, దీపం వెలిగించండి, ఎర్రని పువ్వు అందుబాటులో ఉంటే సమర్పించండి — ఎరుపు రంగు అమ్మకు సంబంధించినది.
  • "నమో నమో దుర్గే సుఖ కరనీ" తో మొదలుపెట్టి చివరి దోహా వరకు ఆపకుండా చదవండి. నలభై చౌపాయీలు ఒకే నిరంతర స్తోత్రం; ఈ పేజీలోని విభాగ శీర్షికలు మీరు అనుసరించడానికి సహాయంగా మాత్రమే ఉన్నాయి.
  • ఒకే వేగంతో చదవండి. మూలంలో నాలుగు చౌపాయీలు ఒక చరణం అవుతాయి, అది ఊపిరి తీసుకోవడానికి సహజమైన విరామాన్ని ఇస్తుంది.
  • దోహాతో ముగించి, ఒక్క క్షణం మౌనంగా ఉండండి; మీ కుటుంబ ఆచారంలో ఉంటే ఆ తరువాత ఆరతి ఇవ్వండి.
  • మీరు నేర్చుకుంటుంటే, మొదటి నాలుగు, చివరి నాలుగు చౌపాయీలతో ప్రారంభించండి; నమస్కారం, ప్రార్థన రెండూ వాటిలోనే ఉన్నాయి.

చైత్ర, శరన్నవరాత్రులు — రెండింటిలోనూ నవరాత్రి తొమ్మిది రాత్రులే అత్యంత సాధారణ సమయం; చాలామంది ఆ రోజులన్నీ ప్రతిరోజూ దీనిని పారాయణ చేస్తారు. మంగళవారాలు, శుక్రవారాలు, దుర్గాష్టమి కూడా సాధారణంగా ఎంచుకుంటారు. చౌపాయీలు అలవాటైన తరువాత పూర్తి పారాయణకు సుమారు ఆరు నుండి ఎనిమిది నిమిషాలు పడుతుంది.

ఉదయం లేదా సాయంత్రం, రెండూ అనుకూలమే. మిగతా ఏ నియమం కంటే శుభ్రమైన స్థలం, శ్రద్ధగల మనసు ముఖ్యం.

తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు

శ్రీ దుర్గా చాలీసా తెలుగు PDF ఉచితంగా డౌన్‌లోడ్ చేసుకోవచ్చా?

అవును. ఈ పేజీలోని “PDF డౌన్లోడ్” బటన్ పూర్తిగా ఉచితం, ఎలాంటి సైన్-అప్ అవసరం లేదు. ఆ ఫైల్‌లో పూర్తి పాఠం ఉంది — మొత్తం 40 చౌపాయీలు, చివరి దోహా — పారాయణకు అనువుగా అమర్చబడింది.

దుర్గా చాలీసాను ఎవరు రచించారు?

చివరి దోహా కవి పేరును దేవీదాసుగా చెబుతుంది; అమ్మను శరణు వేడినవాడిగా ఆయన ఆమె కృపను కోరుకుంటాడు. ఆయన గురించి ఇంతకు మించి నమోదైన వివరాలు లేవు; చాలీసా రాతపూర్వక జీవిత చరిత్ర ద్వారా కాక, భక్తి సంప్రదాయం ద్వారా మనకు అందింది.

దుర్గా చాలీసాలో ఎన్ని చౌపాయీలు ఉన్నాయి?

నలభై చౌపాయీలు — "చాలీసా" అంటే నలభై — మరియు ఒక చివరి దోహా. ప్రతి చౌపాయికి రెండు అర్ధ పంక్తులు ఉంటాయి; మూలంలో అవి నాలుగు చొప్పున పది చరణాలుగా ఉంటాయి, ఈ పేజీలోని విభాగాలు కూడా అలాగే అమర్చబడ్డాయి.

దీనిని పారాయణ చేయడానికి ఉత్తమ సమయం ఏది?

ఏ రోజైనా సరైనదే. చైత్ర, శరన్నవరాత్రులు, దుర్గాష్టమి అత్యంత సాధారణ సమయాలు. మంగళవారాలు, శుక్రవారాలను కూడా చాలామంది ఎంచుకుంటారు. ఉదయం, సాయంత్రం రెండూ అనుకూలమే.

దుర్గా చాలీసా, దుర్గా సప్తశతి ఒకటేనా?

కాదు. దేవీ మాహాత్మ్యం అని కూడా పిలిచే దుర్గా సప్తశతి మార్కండేయ పురాణంలోని ఏడు వందల సంస్కృత శ్లోకాలు. చాలీసా అవధిలోని ఒక చిన్న స్తోత్రం; అదే ఘట్టాలలో కొన్నింటిని — మహిషాసురుడు, శుంభ నిశుంభులు, రక్తబీజుడు — ఒక్కొక్కటి కొన్ని పంక్తులలో మళ్ళీ చెబుతుంది. చాలామంది చాలీసాను ప్రతిరోజూ, సప్తశతిని నవరాత్రులలో పారాయణ చేస్తారు.

చాలీసాలో ఏ ఏ దేవతల పేర్లు ఉన్నాయి?

అనేక రూపాల వెనుక ఉన్న ఒకే శక్తిగా దుర్గను స్తుతిస్తారు: అన్నపూర్ణ, గౌరి, సరస్వతి, లక్ష్మి, కాళిక, అలాగే దశ మహావిద్యలలో ఏడుగురు — మాతంగి, ధూమావతి, భువనేశ్వరి, బగళాముఖి, భైరవి, తార, ఛిన్నమస్త. ఆమె మూడు పవిత్ర పీఠాల పేర్లు కూడా ఇందులో ఉన్నాయి: హింగ్లాజ్, నగర్‌కోట్, జ్వాల.

చాలీసాలోని శంకరాచార్యుల కథ ఏమిటి?

చౌపాయీలు 29 నుండి 34 వరకు, శంకరాచార్యులు కామక్రోధాలను జయించి రాత్రింబవళ్ళు శివుని ధ్యానించినా శక్తిని ఎన్నడూ స్మరించలేదని చెబుతాయి. ఆయన శక్తి ఆయనను విడిచిపోయింది, అమ్మను శరణు వేడి ఆమెను స్తుతించినప్పుడే అది తిరిగి వచ్చింది. శక్తి లేకుండా ఏ సాధనా ఫలించదని దీని భావం.

దీనిని పారాయణ చేయడానికి దీక్ష అవసరమా?

అవసరం లేదు. దీక్ష గానీ, నిర్ణీత సంఖ్య గానీ, ఎవరు చదవాలనే ఆంక్ష గానీ లేవు. చాలీసా ప్రేమను, భక్తిని మాత్రమే కోరుతుంది.

ఈ పేజీలోని తెలుగు పాఠం అనువాదమా, లిప్యంతరీకరణమా?

రెండూ, వేర్వేరుగా. చౌపాయీలు తెలుగు లిపిలో ఇవ్వబడ్డాయి — ఇది మూల హిందీ (అవధి) పాఠానికి లిప్యంతరీకరణ, కాబట్టి మీరు మూల శబ్దాలనే పఠిస్తారు. ప్రతి చౌపాయి అర్థం దాని పక్కనే తెలుగులో ఇవ్వబడింది. ఏదైనా పంక్తిపై మౌస్ ఉంచితే, లేదా ఫోన్‌లో దానిని తాకితే, దాని అర్థం కనిపిస్తుంది.

PDFను ప్రింట్ చేయవచ్చా లేదా కుటుంబంతో పంచుకోవచ్చా?

అవును. PDF సాధారణ A4 కాగితంపై స్పష్టంగా ప్రింట్ అయ్యేలా రూపొందించబడింది; మీరు దానిని ఇతరులకు పంపవచ్చు, ఒక బృందం కోసం ప్రతులు ముద్రించవచ్చు, లేదా ఆలయంలో, జాగరణలో, పాఠశాలలో ఉపయోగించవచ్చు.